Клэр Рэндалл, военная медсестра, во время прогулки у древних шотландских каменных кругов внезапно попадает в 1743 год. Оказавшись в чужом и опасном времени, она быстро понимает, что здесь ей приходится бороться не только за возвращение домой, но и за собственную жизнь. Чтобы выбраться обратно к мужу, Клэр ищет любой шанс изменить свою судьбу, однако обстоятельства всё сильнее втягивают её в жестокий и непривычный мир.
На этом пути Клэр вынуждена выйти замуж за Джейми Фрейзера, смелого шотландского воина с непростой судьбой и острым чувством юмора. Постепенно между ними возникает связь, которая меняет планы Клэр и заставляет её по-новому взглянуть на выбор между прошлым и будущим, долгом и чувствами.